Learning English After 40 & Life in the UK
In this episode, I’m joined by Julia Burlay, an experienced English coach, Yulia (who survived the terrible times in Irpen at the beginning of the war and is now an excellent student) and Halyna, who proves that age is just a number by starting her language journey at 72! We delve into the unique challenges faced by the Ukrainian community in the UK, especially those over 40. From overcoming the “language barrier” to the importance of psychological support after escaping places like Irpin, we cover it all.
#AdultEducationUK #LearningEnglish #UkrainianRefugees #LifeInBritain #BritishValues #Integration #Resilience #LifelongLearning #ColdCoffeePodcast
Adult Education in the UK: How to Start | Cold Coffee
For many Ukrainians who have found safety in the UK, the language barrier is more than just a struggle with words—it’s a barrier to feeling at home. We discuss how embracing British values such as individual liberty, mutual respect, and the rule of law begins with understanding the culture through its language. Education here isn’t just about grammar; it’s about the lifelong learning and community spirit that define the British way of life.
Our guest, English coach Julia Burlay, shares a powerful perspective on the psychological side of this journey. As Julia says: “English is not just a subject; it’s a tool for freedom. When you speak, you regain your agency and your ability to choose your own path in a new country.”
Why Most Refugees Struggle with English
Petersfield’s Shine Radio
Living here in Petersfield, we see firsthand how British values like community spirit, mutual respect, and lifelong learning help us integrate and grow. Whether you’re navigating a local college or just trying to chat with your neighbors at a coffee morning, English is your key to feeling at home.
In this episode, we discuss:
- The vital role of English in rebuilding a life after displacement.
- How language skills empower refugees to contribute to their local British communities.
- The importance of Tolerance and Respect when navigating cultural differences.
- Overcoming the “fear of mistakes” that holds many adults back.
- Real stories of resilience—from escaping Irpin to finding a new purpose in the UK.
English podcast transcript
Ukrainian transcript / Українська транскрипція
About Cold Coffee Podcast (Подкаст Холодна кава)
Cold Coffee Podcast (Подкаст Холодна кава) is a bilingual Ukrainian-English podcast from the town of Petersfield in the UK, which airs on local radio and tells the life stories of Ukrainians who were forced to move due to war.
Main goal: To help people overcome the difficulties, fears and psychological pressure associated with war and starting life anew in another country. Support and development of Ukrainians abroad.
Journalist: Iva Lomas
-
-
